Wieści z terenu

DE EN PL

30.06.2026 | Pierwsza kampania poboru prób owadów związanych ze środowiskiem wodnym w Welskim Parku Krajobrazowym

30.06.2026 | Pierwsza kampania poboru prób owadów związanych ze środowiskiem wodnym w Welskim Parku Krajobrazowym

Pod koniec czerwca zespół z Hochschule Magdeburg-Stendal wspólnie z polskimi partnerami przeprowadził w Welskim Parku Krajobrazowym w pobliżu Olsztyna pierwszą kampanię poboru prób. W jej ramach prowadzono badania wodnych bezkręgowców oraz oceniano porównywalność stanowisk badawczych z odpowiadającymi im stanowiskami w Drömling.

Pierwsza kampania poboru prób owadów związanych ze środowiskiem wodnym w Welskim Parku Krajobrazowym

Pod koniec czerwca zespół z Hochschule Magdeburg-Stendal udał się do Welskiego Parku Krajobrazowego w Polsce, aby w ramach projektu InsectCare przeprowadzić pierwszą kampanię poboru prób.

Wieczorem w dniu przyjazdu polski zespół projektowy zaprosił gości na wspólną kolację. W restauracji położonej pośród jezior charakterystycznych dla parku było wystarczająco dużo czasu, aby lepiej się poznać i wzmocnić podstawy dobrej współpracy. Późniejszy spacer po okolicznej przyrodzie pozwolił również zebrać pierwsze wrażenia z krajobrazu parku.

Następnego ranka rozpoczęły się właściwe prace terenowe. W towarzystwie strażnika parku odwiedzono cztery wcześniej wybrane stanowiska, na których pobrano próbki bezkręgowców wodnych z zastosowaniem klasycznego Multi-Habitat Sampling. Przy temperaturach dochodzących do 30 °C praca w wodzie była przy tym szczególnie mile widzianą możliwością ochłody.

Pierwsza wizyta na stanowiskach służyła przede wszystkim uzyskaniu ogólnego obrazu struktury i charakteru różnych typów wód. Oceniono również ich porównywalność z odpowiadającymi im stanowiskami w Drömling.

Ten krok stanowi podstawę do późniejszego rzetelnego porównania wyników z obu krajów oraz, w najlepszym przypadku, rozpoznania ponadregionalnych trendów w rozwoju zespołów owadów wodnych.

Następnego dnia zespół wrócił do Niemiec. Mimo krótkiego pobytu udało się zebrać ważne obserwacje i pierwsze dane, a także wzmocnić współpracę zarówno wewnątrz Hochschule Magdeburg-Stendal, jak i z partnerami zewnętrznymi.

Mapa Welskiego Parku Krajobrazowego z czterema punktami poboru prób InsectCare,
 wodami,
 rowami melioracyjnymi,
 drogami i miejscowościami
Położenie czterech punktów poboru prób w Welskim Parku Krajobrazowym. Zaznaczono granicę parku, wody oraz rowy melioracyjne.